Usbforwindows
- ¿Cómo traduzco manualmente un tema de WordPress??
- ¿Por qué Loco translate no funciona??
- ¿Cuál es el nombre de la carpeta para las traducciones incluidas en un tema??
- ¿Cómo cambio la traducción en WordPress??
- ¿Qué es el tema de traducción lista??
- ¿Qué son los archivos PO y MO??
- ¿Cómo se usa loco en inglés?
- ¿Cómo traduzco WooCommerce con Loco??
- ¿Cómo puedo localizar mi tema de wordpress??
- ¿Cómo se cambia el idioma de un tema??
- ¿Cómo funciona la traducción de Magento 2??
- ¿Cómo anulo i18n en Magento 2??
¿Cómo traduzco manualmente un tema de WordPress??
Abra Poedit y seleccione Crear nueva traducción:
- Aparecerá una nueva ventana, seleccione el tema de WordPress que desea traducir. ...
- A continuación, en un menú desplegable, seleccione el idioma al que desea traducir su tema:
- Estás listo para traducir tu tema ahora. ...
- En la sección Traducción ingrese la traducción deseada de la cadena de origen:
¿Por qué Loco translate no funciona??
Sus archivos de traducción no se están cargando
Los temas y complementos deben cargar sus propios archivos de traducción y Loco Translate no puede obligarlos a. Verifique que los temas estén llamando a la función "load_theme_textdomain" y que los complementos estén llamando a "load_plugin_textdomain" . Si no es así, pídale amablemente al autor que lo arregle.
¿Cuál es el nombre de la carpeta para las traducciones incluidas en un tema??
Agregar traducciones a WordPress
Tenga en cuenta que los nombres de sus archivos MO son importantes. Todos ellos van a la carpeta de su tema (/ wp-content / languages / themes /) o la carpeta del complemento (/ wp-content / languages / plugins /) y sus nombres indican a qué idioma corresponden.
¿Cómo cambio la traducción en WordPress??
Traducción del contenido de su sitio web
Para traducir su sitio web, simplemente puede hacer clic en la pestaña 'Traducir sitio' en la página de configuración del complemento o en el botón en la barra de administración de WordPress. Esto abrirá el editor de traducción en vivo en una nueva pestaña del navegador.
¿Qué es el tema de traducción lista??
El término 'listo para traducción' significa que el tema de WP es compatible con varios idiomas. Por lo general, incluye una subcarpeta (con el nombre 'langs' o 'idiomas') con archivos de idioma. ... De esta manera, le 'dice' a WordPress que el idioma de su sitio es el búlgaro.
¿Qué son los archivos PO y MO??
MO - Objeto de máquina.
El archivo MO incluye exactamente el mismo contenido que el archivo PO. Los dos archivos difieren en su formato. Mientras que un archivo PO es un archivo de texto y es fácil de leer para los humanos, los archivos MO se compilan y son fáciles de leer para las computadoras. Su servidor web utilizará el archivo MO para mostrar las traducciones.
¿Cómo se usa loco en inglés?
Simplemente haga clic en la etiqueta de traducción de Loco en la parte inferior izquierda de su Tablero para comenzar. Verá el tema activo y la lista de complementos instalados. Haga clic en el complemento que desea traducir. En la página siguiente, haga clic en Nuevo idioma y elija un idioma para traducir su complemento de una lista desplegable.
¿Cómo traduzco WooCommerce con Loco??
Creando traducciones personalizadas
- Descargue el complemento gratuito llamado Loco Translate desde aquí. ...
- Instalar y activar.
- Vaya al nuevo elemento de menú Loco Translate creado en su Tablero con cinco subsecciones.
- Vaya a la sección Complementos y seleccione WooCommerce:
- Agregue nuevos idiomas usando el enlace Agregar nuevo idioma:
¿Cómo puedo localizar mi tema de wordpress??
Para preparar su tema para la localización, debe incluir la siguiente función en las funciones de su tema. archivo php. Cambie "yourtheme" al nombre de su tema y "templatepath" a la ubicación en su carpeta de temas donde desea guardar sus archivos de traducción.
¿Cómo se cambia el idioma de un tema??
Para su tema publicado, haga clic en Acciones > Editar idiomas. Haz clic en Cambiar el idioma del tema. Haga clic en el menú desplegable Idioma para ver todos los idiomas disponibles para el tema. Seleccione el idioma que desee y luego haga clic en Guardar.
¿Cómo funciona la traducción de Magento 2??
La aplicación Magento le permite localizar su tienda para múltiples regiones y mercados.
...
Para traducir nombres, títulos y frases utilizadas en Magento:
- Genere un diccionario de su instancia usando la herramienta de diccionario de traducción. ...
- Traducir los términos.
- Si lo desea, empaque sus traducciones en un paquete de idiomas.
¿Cómo anulo i18n en Magento 2??
paquete de idioma magento2Override i18n
- <Espacio de nombre de proveedor> - Aquí el espacio de nombres del tema personalizado del proveedor o el espacio de nombres del tema incorporado I.mi. Magento / Luma Aquí luma es el espacio de nombres del proveedor.
- <directorio del paquete de idioma> - Aquí el directorio de paquetes de idiomas como en_us o nl_nl o en_gb.
