¿Cómo puede localizar el .archivo po utilizado para la traducción de una página?

1. ¿Cómo traduzco un .archivo po?
2. Que es un .archivo po?
3. ¿Cómo leo un .archivo po?
4. Qué son .po y .archivos mo?
5. ¿Cómo abro un archivo de traducción??
6. ¿Cómo se traduce POEditor??
7. ¿Cómo funcionan los archivos PO??
8. ¿Cómo hago un .Archivo P?
9. Para que se usa gettext?
10. ¿Qué es un PO en la traducción??

¿Cómo traduzco un .archivo po?

Cómo traducir Gettext . archivos po

1. Crear proyecto de traducción. Inicie sesión en su cuenta, cree un nuevo proyecto de traducción y agregue el idioma de origen de su software.
2. Importar gettext . archivo po. ...
3. Iniciar localización. Agregue los idiomas que desee para la traducción, invite a sus colaboradores a unirse y comience a localizar sus archivos po.

Que es un .archivo po?

A . El archivo PO es un archivo de objeto portátil, que está basado en texto. Estos tipos de archivos se utilizan comúnmente en el desarrollo de software. ... Estos archivos se guardan en un formato legible por humanos para que los ingenieros y traductores puedan verlos en un editor de texto.

¿Cómo leo un .archivo po?

Simplemente haga doble clic en un archivo para iniciarlo instantáneamente en Poedit. Porque POT, . PO y . Los archivos MO son archivos de idioma y traducción estándar, el software Poedit enumera automáticamente la cadena original junto con la traducción.

Qué son .po y .archivos mo?

MO - Objeto de máquina.

El archivo MO incluye exactamente el mismo contenido que el archivo PO. Los dos archivos difieren en su formato. Mientras que un archivo PO es un archivo de texto y es fácil de leer para los humanos, los archivos MO se compilan y son fáciles de leer para las computadoras. Su servidor web utilizará el archivo MO para mostrar las traducciones.

¿Cómo abro un archivo de traducción??

Cómo abrir un archivo para su traducción

1. Haga clic en el botón Archivos en el panel de navegación. Todos los archivos del proyecto activo se muestran en la vista Archivos.
2. En el cuadro en la parte superior del panel de navegación de la vista Archivos, seleccione el idioma de destino requerido. ...
3. Haga clic con el botón derecho en el archivo y seleccione Abrir para traducción en el menú de acceso directo.

¿Cómo se traduce POEditor??

En cualquier página de idioma, haga clic en el menú de Traducción automática, luego seleccione el par de idiomas para el motor de traducción automática ('Quiero traducir de' y 'a') y la fuente de traducción en su proyecto (las cadenas que desea traducir ).

¿Cómo funcionan los archivos PO??

Archivos PO. Los archivos PO son los archivos que contienen las traducciones reales. ... La línea msgid contiene el texto realmente en el código, y la línea msgstr contiene el texto traducido. Si el msgstr está vacío, entonces en el sitio se usará el texto fuente en su lugar.

¿Cómo hago un .Archivo P?

Generando un archivo PO para un tema

1. Vaya a WPML → Localización de temas y complementos.
2. Seleccione el tema que desee.
3. En la parte inferior de la página, haga clic en Analizar temas seleccionados en busca de cadenas.
4. Cuando finalice el escaneo, cierre el cuadro de diálogo emergente.
5. Vaya a WPML → Traducción de cadenas.
6. En Exportar cadenas a . correos/.

Para que se usa gettext?

Las funciones gettext, dgettext y dcgettext intentan traducir una cadena de texto al idioma nativo del usuario, buscando la traducción en un catálogo de mensajes. El argumento msgid identifica el mensaje a traducir.

¿Qué es un PO en la traducción??

Traducción de archivos PO

Los archivos PO son archivos de texto que contienen cadenas de texto y espacio para traducirlos. ... Gracias a las herramientas que utilizamos para traducir este tipo de archivos, podemos procesar archivos para que las etiquetas que contienen estén protegidas durante el proceso de traducción y se conserven en el archivo traducido.