Traducciones de temas infantiles con PoEdit

Cómo traducir su sitio con un tema hijo + Poedit

• Paso 1: descargue el MD. archivo pot del Área de miembros.
• Paso 2: Traducir cadenas con Poedit.
• Paso 3: guardar . MO y . Archivos PO de Poedit.
• Paso 4: Subir . MO y . Archivos PO, registrar la traducción del tema secundario.
• Paso 5: habilite el nuevo idioma, verifique que su sitio sea exitoso.

1. ¿Cómo se traduce un tema en Poedit??
2. ¿Cómo se traduce un tema hijo??
3. ¿Cómo se usa Poedit??
4. ¿Puedes hacer un tema hijo de un tema hijo??
5. ¿Cómo se cambia el idioma de un tema??
6. ¿Qué es el tema de traducción lista??
7. ¿Cómo traduzco un .archivo po?
8. ¿Cómo hago un .Archivo P?
9. ¿Cómo leo un .archivo po?
10. ¿Cómo creo manualmente un tema hijo??
11. ¿Cómo hago un tema hijo para OceanWP??
12. ¿Cuál es el propósito de un tema hijo??

¿Cómo se traduce un tema en Poedit??

Abra Poedit y seleccione Crear nueva traducción:

1. Aparecerá una nueva ventana, seleccione el tema de WordPress que desea traducir. ...
2. A continuación, en un menú desplegable, seleccione el idioma al que desea traducir su tema:
3. Estás listo para traducir tu tema ahora. ...
4. En la sección Traducción ingrese la traducción deseada de la cadena de origen:

¿Cómo se traduce un tema hijo??

¿Cómo traduzco mi tema de un tema hijo??

1. Utilice Poedit (o una herramienta similar) para crear archivos de traducción. Encuentra lo necesario . pot en el directorio / languages, que se encuentra en la raíz de la carpeta del tema principal. Usa eso . ...
2. Editar funciones de tema hijo. archivo php. Dependiendo del tema de su hijo, es posible que tenga o no funciones. ...
3. Agregue sus archivos de traducción.

¿Cómo se usa Poedit??

Traducir el tema usando POEDIT

1. Instalar y ejecutar POEDIT.
2. Abra el archivo PO del tema de su hijo.
3. Consulte la lista de posibles traducciones.
4. Encuentre el término deseado para traducir.
5. Seleccione el término de la lista.
6. Traducir el término.
7. Repita los pasos para otros términos.
8. Guardar los cambios.

¿Puedes hacer un tema hijo de un tema hijo??

Realmente no se puede crear un tema de "nietos" en el sentido normal - yo.Lo convertimos en el tema hijo de un tema hijo.

¿Cómo se cambia el idioma de un tema??

Para su tema publicado, haga clic en Acciones > Editar idiomas. Haz clic en Cambiar el idioma del tema. Haga clic en el menú desplegable Idioma para ver todos los idiomas disponibles para el tema. Seleccione el idioma que desee y luego haga clic en Guardar.

¿Qué es el tema de traducción lista??

El término 'listo para traducción' significa que el tema de WP es compatible con varios idiomas. Por lo general, incluye una subcarpeta (con el nombre 'langs' o 'idiomas') con archivos de idioma. ... De esta manera, le 'dice' a WordPress que el idioma de su sitio es el búlgaro.

¿Cómo traduzco un .archivo po?

Cómo traducir Gettext . archivos po

1. Crear proyecto de traducción. Inicie sesión en su cuenta, cree un nuevo proyecto de traducción y agregue el idioma de origen de su software.
2. Importar gettext . archivo po. ...
3. Iniciar localización. Agregue los idiomas que desee para la traducción, invite a sus colaboradores a unirse y comience a localizar sus archivos po.

¿Cómo hago un .Archivo P?

Generando un archivo PO para un tema

1. Vaya a WPML → Localización de temas y complementos.
2. Seleccione el tema que desee.
3. En la parte inferior de la página, haga clic en Analizar temas seleccionados en busca de cadenas.
4. Cuando finalice el escaneo, cierre el cuadro de diálogo emergente.
5. Vaya a WPML → Traducción de cadenas.
6. En Exportar cadenas a . correos/.

¿Cómo leo un .archivo po?

Simplemente haga doble clic en un archivo para iniciarlo instantáneamente en Poedit. Porque POT, . PO y . Los archivos MO son archivos de idioma y traducción estándar, el software Poedit enumera automáticamente la cadena original junto con la traducción.

¿Cómo creo manualmente un tema hijo??

Cómo crear un tema secundario #

1. Crear una carpeta de tema hijo # Crear una carpeta de tema hijo. ...
2. Crear una hoja de estilo: estilo. css # ...
3. Poner en cola hoja de estilo # Poner en cola hoja de estilo. ...
4. Instalar tema hijo # Instalar tema hijo. ...
5. Activar tema hijo # Activar tema hijo.

¿Cómo hago un tema hijo para OceanWP??

Ir al panel de temas > Importa / exporta y exporta tu configuración en un . dat y guárdelo en su computadora. 2. Instale y active el tema infantil OceanWP.

¿Cuál es el propósito de un tema hijo??

Un tema hijo, tal como lo define el Codex de WordPress, es un tema que “hereda la funcionalidad y el estilo de otro tema, llamado tema padre."Se recomienda que los temas secundarios modifiquen los temas existentes sin dejar de mantener su diseño y código.