¿Es necesario flush_rewrite_rules al crear un tipo de publicación personalizada?? Por qué?

No es necesario, pero es una buena idea. Los usuarios pueden eliminar las reglas de reescritura ellos mismos con solo ir a Configuración > Enlaces permanentes, pero si el usuario no hace eso y usted no elimina las reglas usted mismo, si el usuario intenta ver una publicación personalizada, obtendrá un error 404.